Kontakt
Stadtverwaltung Glauchau
Markt 1
08 371 Glauchau
tel. (049) 03763 65 0, fax (049) 03763 65 250
www.glauchau.de
stadt@glauchau.de

Umowa
Umowa partnerska między miastem Zgierzem a miastem Glauchau podpisana została w dniu 23.11.1996 r. i w dniu 30.01.1997 r.

Oba miasta dzieli dystans 480 km. Miasto Glauchau leży w centrum Zachodniej Saksonii, zajmuje powierzchnię ok. 52 km2, liczy ok. 28 tys. mieszkańców. To nowatorskie, centrum kulturalne Republiki Saksonii. Miasto ma ponad 760-letnią historię osadnictwa i kultury. W nadzwyczajnym układzie architektonicznym dwóch zamków z XII w. mieszczą się muzeum, biblioteka, galeria, szkoła muzyczna i sala koncertowa. Inne atrakcyjne miejsca pod względem kultury, sportu, rozrywki i wypoczynku to: muszla koncertowa w Parku Grűndel, piękny zalew (sporty wodne), basen odkryty, korty tenisowe oraz imprezy w saksońskiej hali wiejskiej. Przemysł: włókienniczy oraz maszynowy - produkcja podzespołów i części dla zakładów samochodowych VW.

Historia współpracy
1. Podpisanie umowy o współpracy miast partnerskich Glauchau (Niemcy) i Zgierza (Polska) w dniu 23.11.1996 r. w Zgierzu przez Prezydenta Miasta Zgierza Jana Macieja Czajkowskiego i w dniu 30.01.1997 r. w Glauchau przez Nadburmistrza Glauchau Karla-Otto Stettera.
2. Udział władz Zgierza w II Kongresie Miast Partnerskich Polski i Niemiec w Gubinie (10-11.10.1997 r.) organizowanym przez Związek Miast Polskich i Niemiecką Sekcję Rady Gmin i Regionów Europy.
3. Przyjazd do Zgierza delegacji z Glauchau z okazji obchodów "Dni Glauchau" w Zgierzu (16-20.10.1997 r.) prezentacja działalności artystycznej i kulturalnej miasta Glauchau: występy zespołu tanecznego, wystawa prac plastycznych w Galerii Miejskiego Ośrodka Kultury w Zgierzu zorganizowana przez Miasto Glauchau Międzynarodowy turniej piłki nożnej o Puchar Prezydenta Miasta Zgierza z udziałem drużyny chłopców z Glauchau. Konkurs "Wiedzy o Saksonii" dla uczniów zgierskich szkół podstawowych. Lokalne spotkanie ekumeniczne.
4. Wizyta w Glauchau delegacji oficjalnej ze Zgierza i chóru "Lutnia" podczas "Tygodnia Europejskiego" (05-07.05.1997 r.)
5. Udział delegacji oficjalnej z Glauchau w uroczystościach z okazji obchodów Święta Miasta Zgierza (05-07.06.1998 r.) Wizyta Nadburmistrza Glauchau w Zgierzu.
6. Polsko-niemiecki obóz młodzieżowy w Zgierzu (08-23.08.1998 r.) zorganizowany przez Ludowy Związek Opieki nad Niemieckimi Grobami Wojennymi w Kassel w porozumieniu z władzami miasta Zgierza. Przesłanie obozu: "Pojednanie nad grobami - praca dla pokoju".
7. Wyjazd sportowców ze Zgierza na XIII Biegi jesienne w Glauchau (30.10.-01.11.1998 r.)
8. Polsko-niemiecki obóz młodzieżowy w Zgierzu zorganizowany przez Ludowy Związek Opieki nad Niemieckimi Grobami Wojennymi w Kassel w porozumieniu z władzami miasta (25.07.-12.08.1999 r.)
9. Wizyta w Glauchau delegacji oficjalnej ze Zgierza z Panem Prezydentem Zbigniewem Zapartem z okazji Nowego Roku (07-09.01.2000 r.) spotkanie z przedstawicielami biznesu w Teatrze Miejskim.
10. Udział oficjalnej delegacji z Glauchau w uroczystościach z okazji obchodów Święta Miasta Zgierza (02-04.06.2000 r.) Wizyta Nadburmistrza Glauchau w Zgierzu, delegacji młodzieży niemieckiej oraz chóru Georgius - Agricola.
11. Polsko-niemiecki obóz młodzieżowy w Zgierzu zorganizowany przez Ludowy Związek Opieki nad Niemieckimi Grobami Wojennymi w Kassel w porozumieniu z władzami miasta (sierpień 2000 r.)
12. Wyjazd biegaczy ze Zgierza na XV Biegi Jesienne w Glauchau (28-30.10.2000 r.)
13. Udział delegacji niemieckiej w II Forum Inwestycyjno - Gospodarczym w Zgierzu (07-09.12.2000 r.)
14. Spotkanie miast partnerskich w Glauchau w ramach Tygodnia Europejskiego (04-06.05.2000 r.)
15. Udział młodzieżowej drużyny piłkarskiej klubu "Empor" z Glauchau w II Międzynarodowym Turnieju Piłki Nożnej "Intergol" 2001 podczas Święta Miasta Zgierza.
16. Polsko-niemiecki obóz młodzieżowy w Zgierzu (19.07-03.08.2001 r.)
17. Międzynarodowy Obóz Młodzieży w Reichenbach (Górne Łużyce) - sierpień 2001 r.
18. III Regionalne Forum Inwestycyjno-Gospodarcze Zgierz 2001.
19. Święto Miasta Zgierza 2002, wizyta delegacji młodzieży z Glauchau w ramach projektu "Młodzież" (finansowany przez Komisję Europejską)
20. Udział młodzieżowej drużyny piłkarskiej ze Zgierza w III Międzynarodowym Turnieju Piłki Nożnej "Intergol 2002" podczas obchodów Święta 50-lecia istnienia Klubu Sportowego "Empor" w Glauchau (14-17.06.2002 r.)
21. Nawiązanie współpracy zgierskich przedsiębiorców z firmami z regionu Glauchau, na podstawie porozumienia zawartego między władzami Miasta Zgierza i Glauchau.
22. Wyjazd biegaczy ze Zgierza na XVII Biegi Jesienne w Glauchau (26.10.2002 r.)
23. IV Regionalne Forum Inwestycyjno-Gospodarcze Zgierz 2002 z udziałem delegacji z Glauchau (03-05.10.2002 r.)
24. Udział zgierskiego zespołu muzycznego "Mad Cow Syndrom" w Europejskim Festiwalu Rockowym w Glauchau (09-10.05.2003 r.)
25. Wizyta delegacji partnerskiego miasta Glauchau w Zgierzu (19-21.05.2003 r.) Rozszerzenie współpracy w zakresie oświaty, kultury oraz wymiana doświadczeń w zakresie rolnictwa.
26. Udział delegacji Miasta Zgierza w uroczystych obchodach Tygodnia Europejskiego w Glauchau (11-12.05.2004 r.)
27. Udział delegacji Miasta Glauchau w uroczystościach z okazji Święta Miasta Zgierza (05-06.06.2004 r.)
28. Święto Miasta Zgierza oraz wizyta przedsiębiorców z Glauchau branży rolniczej i logistycznej - rozmowy na temat rozwoju współpracy (03-05.06.2005 r.)
29. Występy grupy tanecznej "Sposób Na Nudę" w Gluachau z okazji Święta Miasta (25-26.06.2005 r.)
30. Wizyta przedstawicieli Miasta Zgierza oraz przedsiębiorców zgierskich w Glauchau i omówienie możliwości współpracy handlowo-gospodarczej z firmami niemieckimi (21-23.10.2005 r.)
31. Udział artystów z Glauchau w III Międzynarodowym Plenerze Rzeźby Monumentalnej oraz w warsztatach graficznych organizowanych w Zgierzu (26.04.-06.05.2006 r.)
32. Wizyta w Zgierzu burmistrzów i wójtów z saksońskich miast i gmin (wymiana doświadczeń i omawianie problemów samorządowców niemieckich i zgierskich) - delegacji przewodniczył burmistrz partnerskiego miasta Glauchau.
33. Wizyta przedstawicieli miasta Zgierza w Glauchau z okazji Tygodnia Europejskiego oraz z okazji 10-lecia współpracy partnerskiej Zgierza i Glauchau (10-12.05.2007 r.)
34. Rewizyta zgierskich artystów w Glauchau na wspólnych warsztatach graficznych (10-12.05.2007 r.)
35. Udział przedstawicieli młodzieży z Glauchau w obchodach Święta Miasta Zgierza oraz w oficjalnym otwarciu instytucji kulturalno-edukacyjnej dla dzieci - Centrum Kultury Dziecka (30.05-01.06.2008 r.)
36. Uczestnictwo zespołu PALI SIĘ w Festiwalu ROCK OSKAR w Glauchau (8-9.05.2009 r.)
37. Występy DJ-ów z Glauchau podczas obchodów Święta Miasta Zgierza (5-6.06.2010 r.)
38. Udział delegacji z Glauchau w obchodach Święta Miasta Zgierza (03-05.06.2011 r.)
39. Uczestnictwo chóru Towarzystwa Śpiewaczego "LUTNIA" w Zgierzu w obchodach 775. rocznicy powstania miasta Glauchau (29-31.05.2015 r.)
40. Udział delegacji miasta Zgierza w obchodach 775. rocznicy powstania miasta Glauchau (26-28.06.2015 r.)
41. Uczestnictwo delegacji z Glauchau w wydarzeniu "Zakończenie Lata Zgierz 2015. Dni Miast Partnerskich" (11-13.09.2015 r.)